Carta pastoral de apoyo y lamento por los inmigrantes y refugiados

Querido pueblo de Dios: pastores, líderes, clases, asambleas e iglesias:

Con el corazón destrozado y una determinación inquebrantable, la Comisión sobre Raza y Etnia (CORE), junto con los cuatro consejos raciales y étnicos de la Iglesia Reformada en Estados Unidos y el secretario general, ofrece esta carta pastoral de lamento y apoyo en nombre de las familias de inmigrantes y refugiados de todo Estados Unidos que han quedado devastadas por las recientes redadas de inmigración llevadas a cabo por el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE).

Nos unimos en santo dolor a nuestros hermanos, madres, padres, hijos y ancianos, cuyas vidas han sido trastornadas, traumatizadas y destrozadas por políticas y acciones que no respetan la dignidad y la imagen de Dios en cada persona. Estas realidades exigen tanto claridad moral como acciones compasivas por parte de la iglesia.

Como pueblo moldeado por el evangelio de Jesucristo y fundamentado en la confesiones históricas de nuestra fe reformada, Afirmamos que:

• Todas las personas han sido creadas a imagen y semejanza de Dios (Génesis 1:27) y merecen dignidad, seguridad y justicia.
• El El Catecismo de Heidelberg enseña que nuestro único consuelo en la vida y en la muerte es que pertenecemos, en cuerpo y alma, a nuestro fiel Salvador. Esta pertenencia trasciende fronteras y categorías legales.
• El Confesión de Belhar nos obliga a rechazar cualquier forma de injusticia, exclusión o discriminación que margine a las personas por motivos de raza, etnia, idioma o estatus migratorio.
• El Gran Mandamiento nos exige que amemos a nuestro prójimo como a nosotros mismos, y la familia de Jesús huyó como refugiados (Mateo 2:13-15).

Lamentamos:

• El dolor y el terror que experimentan los niños separados de sus padres.
• El silencio o la complicidad de las instituciones, incluidas las iglesias, que no protegen a los vulnerables.
• Las desigualdades raciales y económicas de larga data que sustentan la aplicación de las leyes de inmigración en las comunidades de color.
• Las deportaciones injustas e ilegales que criminalizan la supervivencia, perjudican de manera desproporcionada a las familias y desprecian la dignidad humana. También reconocemos que las deportaciones legales de personas que representan una amenaza real para la seguridad de la comunidad constituyen una categoría distinta; nuestro testimonio moral se dirige contra el uso indebido de los sistemas que tratan a comunidades enteras como si fueran desechables.

Y, sin embargo, también afirmamos:

• El valor de las congregaciones que ofrecen refugio y solidaridad.
• El llamado del Espíritu a encarnar una justicia que fluye como las aguas y la rectitud como un arroyo que nunca se seca (Amós 5:24).
• La necesidad de que la Iglesia no solo consuele a los afligidos, sino que también desafíe las estructuras que crean su sufrimiento —sistemas que perpetúan la separación, la exclusión y la desigualdad— sabiendo que la injusticia contra uno es injusticia contra todos. 

Un testimonio colectivo

Como consejos que representan a las comunidades afroamericanas y negras, hispanas y latinas, asiático-americanas y del Pacífico, y nativas americanas e indígenas, reconocemos que nuestras historias están entrelazadas con un doloroso legado de desplazamientos forzados, esclavitud, deportaciones, encarcelamientos y exclusión. Desde las familias negras separadas por la esclavitud y el encarcelamiento masivo, hasta las familias asiático-americanas encarceladas durante la Segunda Guerra Mundial, pasando por las familias latinas destrozadas por las redadas de deportación, entre otras, conocemos el dolor de la separación sancionada por el Estado. Las dificultades a las que se enfrentan hoy en día las familias de inmigrantes y refugiados se hacen eco de las injusticias que han sufrido y siguen sufriendo los pueblos indígenas a través de la colonización, los internados y el desplazamiento continuo. El sufrimiento de todas las comunidades marginadas es una herida compartida, y nuestra sanación está unida.

Hoy en día, también vemos cómo estos patrones continúan en nuevas formas. Las comunidades de color de todo el país, inmigrantes, refugiados, indígenas, documentados/indocumentados y nacidos en Estados Unidos, se ven afectados de manera desproporcionada por las redadas de inmigración, las prácticas policiales y las políticas de deportación que se dirigen contra las personas por motivos de raza, etnia e identidad. El sufrimiento de estas comunidades se hace eco de los traumas históricos que llevamos consigo, recordándonos que la lucha por la justicia no ha quedado atrás, sino que está por delante.

Debido a estas historias compartidas y realidades actuales, nos mantenemos unidos al declarar que la injusticia contra uno es injusticia contra todos. Nuestro testimonio colectivo es tanto un testimonio de la acogida radical del evangelio como un llamado a la acción para toda la iglesia.

Hacemos un llamado a todos los líderes, congregaciones, clases/asambleas intermedias y sínodos regionales de RCA para que:

• Oremos fervientemente por las familias de inmigrantes y refugiados.
• Ofrecer atención tangible, apoyo legal, vivienda, comida y comunidad a las personas directamente afectadas.
• Abogar con valentía por políticas migratorias justas, humanas y equitativas en todos los niveles del gobierno, y solidarizarse con todas las familias afectadas por políticas migratorias injustas.
• Predicar y enseñar una teología de hospitalidad y justicia que refleje la acogida radical de Jesucristo. Reconocemos que la verdadera hospitalidad comienza con honrar a los pueblos originarios de esta tierra y respetar su soberanía y sus derechos.
• Abogar por la justicia, la dignidad y la acogida radical que nos enseñan nuestras tradiciones.

No se trata solo de un momento político en los Estados Unidos, sino también moral y teológico. Ojalá seamos fieles en nuestro testimonio, persistentes en nuestra defensa y tiernos en nuestra compasión.

En solidaridad con el forastero y compromiso con el evangelio,

La Comisión sobre Raza y Etnia (CORE)

Consejo negro afroamericano (AABC)

Consejo Global para los Ministerios Hispanos (GCHM)

Consejo de Ministerios del Pacífico y de Asia (CPAAM)

Consejo para los Ministerios Indígenas Nativos Americanos (NAIM)

Reverendo Eddy Alemán, secretario general

Otras medidas

• Más información sobre el teología de la migración. Para discernir cómo Dios nos llama a abordar las cuestiones relacionadas con la migración y el cuidado de las personas que se desplazan o viven en la diáspora, primero debemos estudiar lo que dice la Biblia sobre estos temas.
• Recursos eclesiásticos sobre migración e inmigración, incluyendo recursos para el culto, seleccionados por el ministerio de atención a los refugiados de RCA.
• Recursos de defensa para apoyar a los inmigrantes y refugiados, recopilado por RCA Global Mission y la Comisión de Acción Cristiana.
• ¿Le interesa aprender más sobre cómo amar a los inmigrantes y refugiados? Reúna a un pequeño grupo de su congregación y únase al Programa Iglesias de Bienvenida, una colaboración entre RCA y World Relief. A través de Iglesias de Bienvenida, las congregaciones se embarcan en un viaje misionero y de discipulado de un año de duración para aprender sobre el amor de Dios por las personas que se desplazan o viven en la diáspora, y para discernir cómo Dios les llama a poner en práctica el amor de Cristo por nuestros vecinos inmigrantes/refugiados, o recién llegados que necesitan reasentarse en los Estados Unidos.
• Leer Global Grace Cafe: Una historia de amor sobre batallas perdidas y ganadas para mantener unidas a las familias en la guerra de Estados Unidos contra los inmigrantes. por la reverenda Elizabeth Colmant Estes