Ir al contenido principal
busque en

Liturgia

El Padre Nuestro

De la Liturgia de la Iglesia Reformada en América:

Padre nuestro que estás en el cielo,
santificado sea tu nombre,
venga tu reino,
hágase tu voluntad,
en la tierra como en el cielo.
Danos hoy el pan de cada día.
Perdona nuestros pecados como nosotros perdonamos a los que pecan contra nosotros.
Sálvanos del tiempo de la prueba, y líbranos del mal.
Porque el reino, el poder y la gloria son tuyos,
ahora y por siempre. Amén.

 - o -

Padre nuestro, que estás en el cielo,
santificado sea tu nombre,
venga tu reino,
que se haga tu voluntad,
en la tierra como en el cielo.
Danos hoy el pan de cada día.
Y perdona nuestras deudas,
como nosotros perdonamos a nuestros deudores.
Y no nos dejes caer en la tentación,
pero líbranos del mal.
Porque tuyo es el reino,
y el poder, y la gloria,
para siempre. Amén.

De las Escrituras:

Estaba (Jesús) orando en un lugar, y cuando terminó, uno de sus discípulos le dijo: "Señor, enséñanos a orar, como Juan enseñó a sus discípulos". Él les dijo: "Cuando oréis, decid:

Padre, santificado sea tu nombre.
Venga tu reino.
Danos cada día el pan de cada día.
Y perdona nuestros pecados,
porque nosotros mismos perdonamos a todos los que nos deben.
Y no nos lleves al tiempo de la prueba.
-Lucas 11:1-4 (NRSV)

Reza entonces de esta manera:
Padre nuestro que estás en el cielo,
santificado sea tu nombre.
Venga tu reino,
Se hará tu voluntad,
En la tierra como en el cielo.
Danos hoy el pan de cada día,
Y perdona nuestras deudas,
como nosotros también hemos perdonado a nuestros deudores.
Y no nos lleves al tiempo de la prueba,
sino rescatarnos del maligno.
Porque si perdonáis a los demás sus ofensas, vuestro Padre celestial también os perdonará a vosotros; pero si no perdonáis a los demás, tampoco vuestro Padre os perdonará vuestras ofensas.
-Mateo 6:9-15 (NRSV)

Profundizar en la información

El Padre Nuestro no sólo nos enseña a orar como Jesús, dándonos palabras para decir, sino que también nos lleva a una forma rica y significativa de hablar y escuchar al Señor. Explore el Padrenuestro en mayor profundidad con esta serie en Faithward.org, que examina lo que significa cada frase y ayuda a pensar en cómo aplicarlo a nuestras propias vidas.

Explora el Padre Nuestro