礼仪

主祷文

摘自《美国归正会礼仪》：

我们的天父
愿你的名受显扬
你的国降临
你的旨意必将实现
在人间，如同在天堂。
今天，请赐给我们日用的饮食。
宽恕我们的罪，如同我们宽恕那些冒犯我们的人。
救我们脱离试炼，救我们脱离邪恶。
因为国度、权柄、荣耀都是你的、
从现在到永远。阿门

 - 或

我们在天上的父
愿人都尊你的名为圣
thy kingdom come、
愿你的旨意得以实现
在地上就像在天上一样。
赐给我们日用的饮食
宽恕我们的债务
就像我们原谅我们的债务人一样。
不要让我们陷入诱惑
但救我们脱离邪恶。
因为国度是你的、
和能力，以及荣耀、
永远阿门

来自《圣经》：

他（耶稣）在一个地方祷告，祷告完了，他的一个门徒对他说："主啊，求你教导我们祷告，像约翰教导他的门徒那样。耶稣对他们说："你们祷告的时候要说：

天父，愿人都尊你的名为圣。
愿你的国降临
每天赐给我们日用的饮食
宽恕我们的罪孽
因为我们自己会原谅每一个亏欠我们的人。
不要把我们带到审判的时刻。
-路加福音 11：1-4（NRSV）

那就这样祈祷吧：
我们的天父
愿你的名受显扬
愿你的国降临
您的旨意已实现
在人间，如同在天堂。
赐给我们日用的饮食
宽恕我们的债务
正如我们也宽恕了我们的债主。
不要把我们带到审判的时刻、
将我们从恶魔手中拯救出来。
你们饶恕人的过犯，你们的天父也必饶恕你们的过犯；你们若不饶恕人，你们的父也必不饶恕你们的过犯。
-马太福音 6：9-15（NRSV）

深潜

主祷文不仅教导我们如何像耶稣一样祷告，让我们有话可说，还引导我们以丰富而有意义的方式与主对话，聆听主的声音。Faithward.org上的这个系列将更深入地探讨主祷文，研究每一句话的含义，帮助我们思考如何将其应用到自己的生活中。

探索主祷文