下载 PDF

庆祝洗礼盟约：青年和成人的信仰表白和洗礼顺序

在美国归正会中，长老会负责审议洗礼申请，并接受人们加入会众的生活和使命（《美国归正会的长老会》，纽约，2009 年）。教会秩序书 第1章，第一部分，第5条，第1和第2节）。接纳忏悔会友的依据是候选人的信仰表白、对信仰表白的再次确认，或之前在其他基督教会中的信仰表白（《圣经》第 1 章第 4 节）。会计处第1章，第一部分，第5条，第2b节）。虽然立约团体的不同成员有不同的洗礼顺序，但洗礼只有一种圣事。

本程序以 RCA 洗礼程序为基础，并以其为依据。它适用于青少年和成年人的信仰表白和洗礼。

本命令的第一部分可由长老使用。第二部分用于与会众一起庆祝。

第一部分：与长老在一起

在长老会议上，主持圣言和圣事的牧师或主持会议的长老要逐个介绍每个人的名字。然后，可以从以下一段或多段经文中说出上帝的应许：约翰福音 1:12-13；使徒行传 2:39；加拉太书 3:27-28；以弗所书 2:10；以弗所书 4:4-6；罗马书 6:3-4；罗马书 10:9-11；哥林多前书 12:2-13、27；彼得前书 2:9。

可以进行这样或类似的祈祷：

主啊，你先爱了我们、
你叫我们的名字
您以您的存在保佑我们
你引领我们走向你的未来。

我们感谢你们对我们的承诺，并且
我们请求您赋予这些门徒权力
因为他们向你做出了承诺、
使他们行在你的恩典和
终生忠实地为你而活。

通过我们的主耶稣基督阿门

分享信仰

长老们可以就人们对基督教信仰的接受程度以及他们作为会众中的忏悔者生活的诚意，与他们进行交谈。谈话可以在以下问题的引导下进行。如果已经准备了个人信条（书面信仰声明），可以在此时提出。

问题

牧师或主持会议的长老可提出以下问题：

基督里的朋友们，无论我们走过怎样的旅程
我们记得在洗礼中
上帝称我们为
封印我们，表明我们属于耶稣基督；
上帝宽恕了我们，将我们从罪恶和死亡中解救出来；
上帝让我们在耶稣的死亡和复活中与他结合；
使我们成为教会--基督身体--的肢体；以及
圣灵赋予我们力量，让我们加入基督在世界上的使命。
你们现在来到上帝和教会面前
表明你对基督的信仰

以下问题是为统一回答而编写的。如果需要个人回答，牧师或主持会议的长老可以提出所有问题，然后问每个人："你的回答是什么？所有寻求入会或要求洗礼的人都会被问到这些问题。

你是否相信只有一位上帝？圣父、圣子、圣灵；以及
你承认耶稣基督是你的救主和主吗？

我是这么想的。

你是否接受新旧约圣经
作为信仰和生活的唯一准则？

我是这么想的。

你承认自己是罪人吗？
只有通过基督替你受死和复活才能得到宽恕？

我是这么想的。

你是否依靠上帝的恩典，承诺
在他人面前公开承认基督
每天侍奉基督
走耶稣的路？

我是这么想的。

你是否承诺在基督里展现新生命的喜乐；
充分分享教会生活；
在敬拜和服事中忠心耿耿；以及
来献上您的祈祷和礼物？

我是这么想的。

你是否承诺接受教会的精神指引；
本着基督徒之爱的精神与会众同行；以及
去寻求那些能带来团结、纯洁与和平的东西？

我是这么想的。

祝福

请放心，当你宣布你的信仰时、
上帝会忠实
使你们更加坚强
用圣灵更新你们、
使你们在恩典和知识上增长，并
愿你终生信守诺言。

会议结束时应进行祷告，并可让所有人一起进行主祷文。

第二部分：在会众面前

公开表明信仰通常在主日的崇拜中进行。在诵读和宣讲圣言之后进行，非常合适。

我们鼓励会众在适当的地方慷慨地、明显地、响亮地用水。

如果会众的礼仪惯例包括使用逾越节蜡烛，则在仪式开始前点燃。

准备工作

牧师在圣坛上向会众致辞：

听听我们主耶稣基督的话吧：
"天上地下所有的权柄都赐给了我。
所以，你们要去，使万民作我的门徒、
奉父的名给他们施洗
和儿子
和圣灵，以及
凡我所吩咐你们的，都教训他们遵守。
记住，我永远与你们同在、
直到世界末日"。

马太福音 28：18-20

也请听一听圣经中的这些话：
"同体同灵、
正如你被召唤
你们蒙召的唯一希望
一主、一信、一洗礼、
独一的上帝，万物之父
他高于一切，贯穿一切，存在于一切之中"。

以弗所书》4:4-6

和/或 约翰福音》1:12-13；《使徒行传》2:39；《加拉太书》3:27-28；《以弗所书》2:10；《罗马书》6:3-4；
罗马书》10:9-11；《哥林多前书》12:2-13，27；《彼得前书》2:9

洗礼是上帝对这个立约民族承诺的标志和印记。
在洗礼中，上帝只因恩典而应许：
宽恕我们的罪过
接纳我们成为基督的肢体，即教会、
每天派遣圣灵来更新和洁净我们，并
让我们复活，获得永生。

这一承诺在洗礼水中显现出来。

此时可将水倒入字体中。

水能清洁
净化、
刷新、
维持；
耶稣基督是活水

通过洗礼，基督呼召我们重新顺服：
完全爱神、信靠神、
摒弃世间的邪恶，并
过上圣洁的新生活

然而，当我们陷入罪恶时、
我们不能对上帝的仁慈绝望、
也不继续犯罪、
因为洗礼是记号和印记
上帝与我们之间永恒的恩典之约。

介绍

长老应酌情使用以下语句介绍候选人。

长老们 (会众名称) 我们欢迎这些人来到我们面前，表明他们的基督信仰。现在，我们请他们在上帝和基督的教会面前宣告自己的信仰，让我们一起欢呼，欢迎他们成为基督里的弟兄姐妹。

我们鼓励主持者此时用自己的语言向会众致辞，邀请他们见证并参与接下来的庆祝活动，以此铭记自己的洗礼，重申对耶稣的承诺，祈求圣神感动他们的生命，并跟随基督在世界上履行使命。

宣读候选人姓名时，候选人应站出来。可酌情采用以下介绍方式：

A.曾受基督教会洗礼并表明信仰的成员：
NN/s (使用全名) 有/有 受洗成为基督的肢体。
在公开表明信仰时 她/他/他们 申明/s 何谓 她/他/他们 洗礼。

B.皈依信仰和洗礼圣事：
NN/s (使用全名) 来到我们面前，公开表示 她/他/他们 信仰和接受洗礼圣事。

信仰

部长向候选人致辞。

上帝之爱
我在上帝和基督的教会面前请求你们
拒绝邪恶
承认你们对基督耶稣的信仰
承认教会的信仰
你是否放弃罪恶和邪恶的力量
在你的生活和世界中？

我放弃他们。

谁是你的主和救世主？

耶稣基督是我的主和救世主

你是否愿意成为这个会众忠实的一员，并且、
通过崇拜和服务、
寻求推进上帝的旨意
在这里和全世界？
我会的，我祈求上帝帮助我。

请会众起立，作出承诺。牧师或长老向会众致辞：

你是否承诺去爱、鼓励和支持
这些 兄弟姐妹
通过传授上帝之爱的福音、
成为基督徒信仰和品格的典范，以及
通过给予上帝的大家庭强有力的支持
在团契、祷告和服务中？

我们会的。

牧师或长老向候选人致辞：

你是否承诺
接受教会的精神指引、
本着基督徒之爱的精神与会众同行，并
去寻求那些能带来团结、纯洁与和平的东西？

我是这么想的。

会众和候选人应共同用《使徒信经》的话语忏悔信仰。问题可以省略。

你相信天父上帝吗？

我信仰上帝，全能的天父、
天地的创造者

你相信上帝之子耶稣基督吗？

我信耶稣基督，上帝的独生子，我们的主、
他是由圣灵孕育的、
由圣母玛利亚所生
在本丢-彼拉多手下受尽折磨、
被钉死在十字架上，死后被埋葬；
他下到了死者身边。
第三天，他又复活了；
他升入了天堂、
他坐在父的右边、
他要来审判活人和死人。

你相信圣灵上帝吗？

我相信圣灵、
神圣的天主教会
圣徒共融
赦罪
身体的复活
和永恒的生命。阿门

会众可以坐下。如果有一位或多位候选人要受洗，牧师将继续进行。否则继续进行 "洗礼盟约"。

感恩祈祷

愿主与你同在
还有你。
让我们感谢耶和华我们的上帝。
感谢和赞美是正确的。

我们感谢你们
圣洁而仁慈的上帝啊
水的礼物。

创世之初，你的灵在水面上运行。
在洪水中，你摧毁了邪恶。
你带领以色列子民渡过大海
进入自由的应许之地。
约翰在约旦河为我们的主施洗
你的灵膏了他。
通过他的死亡和复活
耶稣基督，活水
原谅我们、
将我们从罪恶和死亡中解救出来、
并开启永生之路。
上帝啊，我们感谢你赐予我们洗礼。
在此水中，您向我们确认
我们在基督的死里与他一同埋葬、
复活，分享他的复活、
被圣灵的大能更新，并且
在使命中与基督合一

部长可以触摸水。

我们祈求您派遣圣灵
上 这些 在此受洗 (部长可能更愿意使用候选人的姓名）。,
让这水成为涌向永生的泉水。
冲走 他们的 罪过
饲养 它们 新生，以及
椄 它们 给基督的躯体

将你的圣灵浇灌在 它们这意味着 她们 可能有
慧眼 他们的 礼物
顺从你意愿的力量
和响应你的召唤的喜悦。

敬你，圣父、圣子、圣灵，三位一体的上帝、
愿一切赞美、尊贵和荣耀，从今时直到永远。阿门

洗礼盟约

以下各节--包括文字和行动--将酌情使用：

A.曾受基督教会洗礼并表明信仰的成员：

牧师站在圣龛前，向表达信仰的人致辞。如果他（她）有能力，牧师会请他（她）跪下。在下跪之前，候选人可以触摸圣水。

牧师可以用手势或涂油的方式在每个人的额头上划十字：

N (只有教名，没有姓氏)请记住，你已经接受了洗礼。
你已被圣灵封印、
永远属于上帝
蒙召跟随基督完成使命。阿门。

牧师继续按手在每位候选人的头上，并为其祈祷以下祝福语之一。

主啊，请保护你的仆人 N (只有教名，没有姓氏)
带着你的天恩
那 他/她 愿你永远
你们的精神每天都在增长、
直到 他/她 来到你永恒的国度；
通过我们的主耶稣基督阿门

或者

主啊，请在 N (只有教名，没有姓氏)
圣灵的恩赐
智慧和理解之灵、
智慧和力量之灵、
知识的灵和对主的敬畏、
在你面前喜悦的灵魂
从现在到永远。阿门

或者

天父啊，看在耶稣的份上
激起 N (只有教名，没有姓氏)
圣灵的恩赐
确认 她/他 信仰
指南 她/他 生活
授权 她/他 上菜
给予 她/他 在苦难中忍耐
并带来 她/他 永生
通过我们的主耶稣基督阿门

B.皈依信仰和洗礼圣事：

每个接受洗礼的人都要重复洗礼盟誓。

牧师站在圣龛前，向表达信仰的人致辞。如果他/她能够跪下，牧师会邀请他/她跪下。

牧师在宣布三位一体中每一个人的名字时，应使用教名，省略姓氏，明显而慷慨地浸入、浇灌或洒水，并说

N (只有教名，没有姓氏)我为你们施洗
以天父之名
和儿子、
和圣灵。阿门

牧师可以用手势或用油在每个人的额头上划出十字记号，并对每个人说

N (用基督名；省略姓氏),
在洗礼中，你们被圣灵封印、
永远属于基督
蒙召跟随基督完成使命。阿门。

牧师继续按手在每位候选人的头上，献上祝福祷告。(使用上述祝福祷告中的一种）。

声明

牧师应就刚刚受洗者发表以下声明 (B)。如果没有人受洗，则进行 "欢迎"。

以主耶稣基督之名
教会唯一的王和元首、
这些 兄弟姐妹 现在
被接纳为神圣大公教会的可见成员、
承诺承认基督并
成为上帝忠实的仆人，直到生命的尽头。

欢迎

牧师请会众起立，欢迎所有新成员：

借着圣灵，我们这些信主并受洗的人接受了一项使命
见证耶稣是救主和主，以及
去爱那些与我们一起生活和工作的人，并为他们服务。
我们是基督的使者
他使人和解，使人完整。
我们是地球上的盐；
我们是世界之光

部长说：

欢迎我们 兄弟姐妹 在基督里

可以做出适当的欢迎手势或使用以下词语：

我们欢迎你们加入基督的肢体，加入我们共同的使命。
与我们一起感谢和赞美上帝、
向全世界传递上帝创造性和救赎性的话语。