Uma carta dos ministros seniores das Igrejas Colegiadas de Nova Iorque sobre as decisões do grande júri em Ferguson e Eric Garner.
Uma Carta Pastoral dos Ministros de Estado das Igrejas Colegiadas de Nova Iorque
4 de dezembro de 2014
As Igrejas Colegiadas da cidade de Nova York convidam toda a denominação a estar em oração com eles.
Esta foi uma semana muito difícil na vida de nossa cidade e de nossa nação. Na esteira de Ferguson, recebemos a notícia de que um grande júri não encontrou nenhuma culpabilidade das pessoas envolvidas na morte de Eric Garner. Isto deu origem a uma mistura de emoções que deixou muitas pessoas entorpecidas, confusas, ultrajadas, exasperadas, com medo e sem esperança. Para muitos de nosso povo, o espectro do racismo parece estar logo abaixo da superfície destes eventos, e nós estamos devastados.
Compartilhamos desta dor, reconhecemos as tensões que ela criou e estamos procurando um caminho a seguir. O que é claro é que nosso trabalho pela igualdade e reconciliação racial não está terminado. Nas palavras do profeta Isaías, devemos continuar a viver em nosso chamado para dizer não ao mal, aprender a fazer o bem, trabalhar pela justiça e ajudar os oprimidos (1:16-17).
Ao considerarmos como Deus está nos levando a responder, acreditamos que devemos rezar para que isso seja possível. Aqui estão as orações que estão em nossos corações por nossas congregações, cidade e nação:
Rezamos para que nos comprometamos a um auto-exame sério. Jesus nos ensinou a examinar primeiro nossa própria cumplicidade em um problema antes de apontar as faltas dos outros. Isto é particularmente importante para enfrentar o racismo. O racismo não é um problema lá fora. É um problema que nos toca a todos.
Rezamos para que nos abstenhamos de fazer disto uma questão de "nós contra eles", quer seja branco contra negro, a população contra a polícia, rico contra pobre, ou republicanos contra democratas. Categorizar grupos inteiros como inimigos é ignorar as vozes compassivas pela justiça e igualdade que existem em todas as partes de nossas comunidades.
Rezamos para que busquemos pessoas que sejam negligenciadas, cujas vozes não sejam ouvidas e cuja dor seja ignorada. E rezamos para que procuremos pessoas que estejam em posições de autoridade, cujas decisões discordamos e a cujas posições podemos nos opor. Ao nos encontrarmos e reunirmos as pessoas, vamos ouvir, aprender e procurar razões para amar. Como disse o Dr. King: "As trevas não podem expulsar as trevas; somente a luz pode fazer isso. O ódio não pode expulsar o ódio; só o amor pode fazer isso".
Finalmente, rezamos para "falar por aqueles que não podem falar" (Provérbios 31:8, GW). As coisas só mudarão quando nossa fé, nossos corações e mentes se unirem para dar voz ao sonho de Deus para nossa comunidade - uma comunidade na qual cada pessoa que respira é valorizada como um filho de Deus.
Neste Advento, à medida que nossas expectativas crescem em torno do que Deus fez através do nascimento de Jesus, que nossas expectativas também cresçam em torno do que Deus pode fazer através de nós. Que Deus nos modele em pessoas que tragam "paz e boa vontade a todos". E que possamos ser um povo cuja voz coletiva clama no deserto, "...a glória do Senhor será revelada, e toda a humanidade a verá de uma vez" (Isaías 40:5, ISV).
Rev. Michael S. Bos, Igreja Colegiada do West End
Rev. Dr. Michael B. Brown, Igreja Colegiada de Mármore
Rev. Robert Chase, Intersecções Internacionais
Rev. Dr. Scott Kenefake, Igreja Colegiada de Fort Washington
Rev. Dra. Jacqueline J. Lewis, Igreja Colegiada do Meio
Histórias relacionadas:
- Chegou a hora: Respondendo às decisões do Grande Júri, por Tom De Vries
- Nosso chamado à justiça e à prestação de contaspelo Conselho afro-americano/negro
- Conselho Nacional de Igrejas faz declaração sobre a Ferguson
EN 
ES 
KO 
PT