Oración de bendición para la despedida: Un servicio de despedida

(para los miembros de la congregación que se trasladan a un nuevo lugar)

El domingo anterior a su traslado, el párroco puede anunciarlo en un momento apropiado del servicio, quizás antes de la oración de acción de gracias e intercesión, que N (familia/individuo) se trasladará pronto. La familia/persona puede ser invitada a pasar al frente para presentarse ante la congregación.

El pastor se dirige a la congregación:

Las Escrituras están llenas de historias de personas
que han sido llamados a trasladarse a nuevos lugares:
Abraham y Sara, María y José,
Pablo y Bernabé, Priscila y Aquila.
Lleno de incertidumbre sobre lo que le espera,
a este pueblo de Dios no le resultaron fáciles sus movimientos.
Sin embargo, también estaban llenos de emoción,
confiando en que Dios los llamaba y los guiaba a un nuevo lugar.

Y ahora tú, nuestro/s querido/s amigo/s,
se preparan para dejarnos
y vaya a un nuevo lugar, un nuevo hogar y una nueva iglesia.

Como parte de este cuerpo de Cristo en los últimos años,
que has dado de vosotros/vosotros mismos
en formas que hemos apreciado y que echaremos de menos.

Aquí el pastor puede mencionar los dones y cualidades de los que se trasladan, así como sus contribuciones específicas a la vida de la iglesia.

Pedimos la bendición de Dios sobre vosotros mientras elevamos nuestros corazones en oración. Oremos.

Bendito seas, oh Dios,
porque tú has creado el amplio y maravilloso mundo en el que vivimos.
Te alabamos por tu constante cuidado
para aquellos que han confiado en ti en el pasado,
que viajaron con fe a nuevas tierras de promisión.
Confiamos en que ahora mantendrá N___________
seguro en sus manos como ellos, también,
sigue/su llamada a un nuevo lugar.
Mayo ellos tomar con ellos
corazones llenos de tu amor y tu gracia,
que aquellos con los que ellos vivir y trabajar
puede ver en ellos el rostro de Jesucristo.
Bendice a los que ellos puede ser una bendición.
Guía ellos a un nuevo hogar de la iglesia,
donde ellos puede seguir creciendo
en gracia, en Espíritu y en verdad;
por Jesucristo nuestro Señor.
Amén.

Pastor (a los que se mueven):

N____________, ¡que las ricas bendiciones de Dios sean tuyas!